Giveaway pro cestovatele

Objevujete rádi na vlastní pěst? Cestujete i do zemí, kde si s angličtinou nevystačíte? Nebo prostě jazyky sice nejsou úplně váš šálek kávy, ale cestování po světě se nechcete vzdát? Tak právě pro vás tu mám svoji historicky první giveaway – Ukazovacího slovníku.

Před lety jsem se podílela na grantovém vzdělávacím projektu, kde jsme jako bonus pro studenty nechali vytvořit Ukazovací slovník.

Ukazovací slovník
Ukazovací slovník

Jak to funguje? Jsou v něm zobrazeny jednoduché obrázky základních potřeb cestovatele tedy: jídlo a nápoje, ovoce, zelenina, zvířata, vybavení hotelového pokoje, oblečení, praktické drobnosti, dopravní prostředky… prostě na co si vzpomenete, že by se vám mohlo hodit, ale neuměli byste si o to říct. Na konci je pro základní předměty také skutečný slovníček. Najdete tam angličtinu, němčinu, španělštinu a italštinu.

Celý slovníček je malá brožurka. Určitě vás nezatíží, vejde se do každého batohu či kabelky a může být nenahraditelným pomocníkem. Ještě mi jich pár zbylo a ráda se s vámi teď na začátku sezóny podělím.

pravidla

  1. Napište do komentáře k tomuto příspěvku, jaké jazyky ovládáte a jaký jazyk byste se přáli naučit a proč.
  2. Dejte „like“ FB stránce
  3. Do zprávy na FB pošlete jméno a adresu, kam byste si přáli slovníček poslat. (Pražáci mají výhodu, mohu předat osobně na Národní třídě, pokud byste nechtěli spoléhat na Českou poštu 🙂 )

To je vše! Čas máte do pátku 10:00 hod, potom vylosuji a zkontaktuji výherce.

Uložit

Uložit

Uložit

Uložit

55 komentářů na „Giveaway pro cestovatele“

  1. Ja teda umim anglicky, zaklady polsky, francouzsky a nemecky, ale desne bych se chtela podivat na Ukrajinu, kde si bez znalosti azbuky a ukrajinskiny/rustiny ani neskrtnu… takze takove prenosne obrazky by se hodily 🙂 P.S. mam pro Tebe korale 😀

  2. Dobry den,
    ovladam anglictinu, ,,polozapomenutou“ nemcinu jsem se ucila 7 let, zaklady polstiny, spanelstiny a diky skole cist v staroslovanske cyrilici. Neverila jsem, ale uz nekolikrat jsem to vyuzila pri cteni azbuky i reckeho pisma 😉 Nove jsem se naucila cist korejske letters – na coz staci tyden, je to velmi lehke, jen jeste jeste chybi tusit, co to znamena 🙂

    Chtela bych se naucit portugalsky a arsbsky. Arabštinu jelioz na pul prebyvame v Dubaji a portugalstinu pro lasku k Brazilii a Macau… ❤️

    Dekuji!

    1. Ahoj, díky za zájem.
      Pozor, ke splnění pravidel je třeba ještě dát „like“ FB stránce Pohled za hranice a poslat, kam by měl slovník putovat 🙂

  3. Umím anglicky, španělsky a základy němčiny. Ráda bych se naučila dobře německy, rusky a můj sen je arabština. 🙂 Takový slovník se určitě hodí, je to dobrý nápad. 🙂

    1. Super nápad. Viděla jsem nedávno cestovatelské trikot se základními piktogramy.

      Mluvím česky, slovensky,s Polaky a Chorvaty jsme se taky vzdycky domluvili.
      V pohode anglicky,základ se domluvim spanelsky a německy. Rusky z donuceni,když pomohou ruce nebo příště obrázkový slovník 😉

  4. Nemám problém s angličtinou a polštinou, nějaká taková survival němčina (tu bych právě chtěl zlepšit) a tak nějak se dorozumím slovanskými jazyky na Balkánu. Když jsem ale přijel do Itálie, tak jsem se všemi svými jazykovými schopnostmi pohořel (podle slovníku se vymýšlí těžko)

    1. Island je moje srdcovka a islandština je krásná. Držím palce!
      Pro začátek by se slovník hodil, tak šup šup na Facebook, ať máš splněny všechny podmínky giveaway 🙂

  5. Ahoj! 🙂 Mluvím anglicky, rusky a německy. V brzké době bych se ráda naučila čínsky a španělsky. Čínsky – protože se do Číny chci podívat a mám ráda výzvy 🙂 španělsky jednoduše proto, že se mi jejich jazyk dost líbí a je tam skvělé lezení :-))

  6. Umím anglicky, francouzsky a trochu španělsky, ale chtela bych se zaměřit na španělštinu vice a pak se naučit Holandštinu 🙂

  7. Jé krásný slovníček 🙂 Já umím anglicky a učím se španělsky a portugalsky 🙂 Už kolikrát jsem si na cestách říkala, jak ráda bych jim ‚to‘ co chci prostě ukázala 😀 takže tleskám za nápad.

  8. Ahoj,
    super nápad! Já umím anglicky a učím se německy. Slovník by se mi ale hodil pro mamku, která se bohužel nedomluví (možná trošku rusky) a určitě by jí to pomohlo na letištích a tak 🙂

  9. Ahoj, umím anglicky a trochu německy, chtěl bych se naučit španělsky a možná japonsky..proč? S angličtinou a španělštinou se domluvím skoro všude ve světě. Díky za super soutěž.

  10. Umím anglicky, trochu slovensky, něco rozumím německy, rusky a polsky 😀 Nejvíc si ale zakládám na té angličtině, i když bych se chtěla naučit španělsky, protože to je prý snadné a není to ošklivý jazyk, taky mám ráda mexickou kuchyni, tak by se to hodilo, abych věděla, co si třeba objednám 😀 😛 No a pak esperanto, to hlavně proto, že to je celosvětový jazyk a všem by to jednou ulehčilo jazykovou bariéru 🙂

  11. Umím anglicky, mám maturitu ze španělštiny (ale tu vzal čas, i když je to jenom 8 let :D) a rozumím základům němčiny. Teď jsme byli v Japonsku a tam jsme byli s angličtinou v kopru, protože lidi tam anglicky mluví asi ještě hůř než u nás. Vystačili jsme si s „gozaimas“ a číslovkama do desíti :D. Ten ukazovací slovník by pro příště bodnul :D.

    1. Jo, a ještě – naučit bych se chtěla spoustu jazyků, jsem na to krapet ujetá. Na výšce jsem ze srandy začala chodit na maďarštinu, abych měla kredity. Dva semestry mi daly do života znalost číslovek, barev a taky vím, jak se řekne pivnice a vinárna. Je to tak všechno, co člověk potřebuje vědět :D. Teď mě láká třeba právě ta japonština, umět ji by bylo cool 🙂

  12. Tak ja mluvím německy a španělsky. V Německu jsem uz pátým rokem 😊 jinak je v planu procestovat Japonsko takze úrcite bych se nějaký základy rada naučila. Dekuju 😊

  13. Ahoj, ukazovací slovník je bezvadný nápad 🙂 Jinak já se domluvím anglicky, jakž takž i francouzsky, a chtěla bych se naučit aspoň základy španělštiny, protože mě naprosto okouzlila přátelská a pohodová mentalita obyvatel Tenerife, a ráda bych si s nimi mohla popovídat 🙂

  14. Ahoj, umím slušně vlastně jen anglicky a poslední dobou zjišťuju, jaká je to nevýhoda… 🙂 Protože rád jezdím do zemí, kde mluví anglicky málokdo, takovýto slovník by byl značná pomoc.
    Uvažuju dát se trochu na ruštinu (kvůli východní Evropě a západní Asii) a do budoucna španělštinu.

  15. Umím dobře rusky, domluvím se a rozumím anglicky a ze školy mám lehké základy němčiny. Rád bych hlavně zdokonalil svoji angličtinu a pokud Bůh dá, tak se i naučil základy španělštiny, abych se byl schopen dorozumět.

    Obrazový slovníček je dobrý nápad a pokud bude někde na prodej, tak zvážím koupi. 🙂

  16. Ahoj,
    nejlépe pořád ještě češtinu, angličtinou se domluvím, němčinu se snažím také udržovat. teď bych se potřebovala naučit španělštinu, protože za pár týdnů to bude jediný jazyk, který kolem sebe uslyším 🙂

  17. Ahoj, já mluvím anglicky a mám základy ze ZŠ ruštiny. Během dlouhodobého pobytu a nutnosti nějak komunikovat znát základní slovíčka bengálštiny.
    Jinak bych chtěla umět alespoň základy italštiny a zajímá mě čínština☺

  18. Ahoj, dobrej nápad s tímhle slovníkem .) Já umím anglicky a pak se domluvím trochu v Polsku 🙂 Teď se učím Francouzštinu a jestli ji nějak dám, chci začít i Španělštinu, přeci jenom jsou to nejpoužívanější jazyky na světě 🙂

  19. Ahoj 🙂 skvělý nápad! Strašně se mi na tuhle tématiku líbí i vyrobená obrázková trika (zatím ho nemám, ale zvažuji ho) V cizině komunikuji většinou anglicky anglicky, hodně špatně německy a učím se novořečtinu – je super, když člověk mluví s místními jejich jazykem, jsou pak ještě přátelštější. 🙂 Určitě bych chtěla tyhle jazyky dostat na lepší úroveň a zároveň plánuji začít španělštinu/portugalštinu – do 2 let bych se chtěla podívat do Jižní Ameriky. Pokud ještě nějaký slovníček zbyl, ráda bych se o jeden přihlásila. 🙂

  20. Ovladam anglictinu. Ucila jsem se španělsky, ale roky nepoužíváni se projevily…
    Mela bych zajem o německý vytisk, abych se o svátcích v Berlíně neztratila 🙂
    Předem děkuji za vylosování 😀

  21. Ovládám němčinu, nějak se domluvím i anglicky. Chtěla bych umět i španělsky (s tím jsem začala), protože bych chtěla umět jeden románský jazyk a ŠJ je prý lehká. Díky historické češtině umím číst azbuku (ruštinu jsem měla jeden semestr, ale neumím téměř nic). A nejraději bych mluvila i finsky a to kvůli tomu, že mě fascinuje ta země (chci se tam podívat), kultura a …. kdysi to začalo finskou hudbou.

  22. dobrý den,
    ovládám špatně německy, průměrně anglicky . Učím se z důvodu cestování posledních 5 let angličtinu.
    ráda bych španělský a anglický slovník. Chci se naučit základům španělštiny, v únoru bychom měli navštívit Ekvador.
    velmi děkuji

  23. Učila jsem se anglicky a francouzsky, ale umím opravdu jen základy :/ Takže jazyky, které bych se chtěla naučit dokonale, jsou přesně tyto dva 😀 Možná by mě lákala i čínština, ale na to bych asi neměla buňky 😀 😀

  24. Zajímavý nápad. Asi by se mi hodila arabština či čínština na cesty po Blízkém východu a Asii, ale nedovedu si představit, že bych do těchto jazyků někdy pronikla. I když tedy využívám nejen po Maroku angličtinu, španělštinu a francouzštinu, někdy by se mi obrázkový slovník hodil.

  25. Ahoj!

    Ovládám angličtinu, ruštinu, ukrajinštinu. Pasivně rozumím polštině, slovenštině a zbytku slovanských jazyků. Chtěla bych se naučit španělský a německý.

    Slovník by se mi opravdu hodil během mých cest, pač opravdu je to těžké někdy se domluvit. Skvělý nápad!

    Přeji hezký den.
    Táňa

  26. Umím ze školy obstojně anglicky, a základy španělštiny, kterou bych toužila obrousit nebo by mě hodně lákala arabština a korejština 🙂

  27. Krásný večer!
    Nepovažuji se sice za nějakého znalce jazyků a někdy se i bojím v cizí zemi mluvit, abych něco neřekla špatně. Ale tím se musím prokousat sama a najít si k tomu vlastní cestu. Umím anglicky, německy a základy španělštiny, ve které bych se chtěla zdokonalit. Mým takovým snem je naučit se hieroglyfy. O Egyptologii se zajímám už možná 10 let, a nikdy mě to nepřestane bavit. Dále bych se chtěla naučit řečtinu (pár slovíček umím), pak možná i italsky nebo arabštinu. Ale to jsou už jen takové sny.
    Přeji krásný večer.

  28. Zdravím,

    ovládam hlavne angličtinu, češtinu 🙂 a mierne nemčinu, portugalčinu a ruštinu 🙂 Naučiť by som sa chcela poriadne portugalčinu!

  29. Martina Špatná krásná věc, umím anglicky, ne nijak svetoborne, ale v cizině se vždy domluvím. Učila jsem se i španělsky, ale už jsem skoro vše zapomněla. Chtěla bych se asi naučit lépe anglicky, ale nejsem studijní typ 😉. A slovník bych vyuzila hlavně v Itálii, tam je to s aj trablik. A i v anglicky mluvených zemích, kde potřebují něco, co neumím říci. 😉

  30. Ahoj 🙂
    umím dobře německy a anglicky, dřív jsem se učila francouzky, rusky a španělsky, ale moc mi toho v hlavě nezbylo. Od kamaráda Slováka se občas učím mluvit slovensky (směje se mé výslovnosti). 😀 Teď se chystám na perštinu – v Iránu už jsem jednou byla a rozhodně se tam chci podívat znovu, je to krásná země a ráda bych i víc poznala místní lidi.

  31. Ahoj,

    domluvím se anglicky a česky, umím základy ruštiny a něco málo z francouzštiny a španělštiny. Tu bych se ráda naučila lépe, protože jednoho dne si chci sbalit kytaru a sombrero a do Španělska se vypravit 🙂

  32. Dobrý večer,já jen německy jinak jsem v prd*li😃proto by se hodil… Každý rok někam vyrazíme ale už jsem si docela zvyk dorozumět se rukama i nohama😃 každopádně slovník by pomohl😉

  33. Umím anglicky, pár let se učím italsky a když je fakt potřeba, tak i tu němčinu z hlavy vydoluji 🙂 každopádně letos na dovolene v Pobaltí by se nejvíc hodila ruština, příp. nějaký krásný slovníček 😉

  34. Já samozřejmě mluvím česky, trochu anglicky a něco rozumím německy, nejvíc potřebuji španělštinu, protože tam mám vzdálenější rodinu a ta jazyková bariéra je velká překážka a taky bych chtěla lépe umět německy, protože je to potřeba.

  35. Já ovládám angličtinu a ruštinu, ale ráda bych se ještě byla schopna dorozumět ve španělštině, tento jazyk se mi líbí od chvíle, kdy jsem poprvé navštívila Barcelonu a uslyšela tento zvučný jazyk a taky kvůli telenovele Divoký anděl, kterou jsem jako malá sledovala 🙂

    1. Na Divokém andělu jsem si taky jako malá užívala! Jaké bylo moje překvapení, když jedna z prvních věcí, které jsem letos viděla v Buenos Aires byl obrovský plakát s Facundo Aranou. A Natalia Oreiro byla pro změnu jako hlavní hvězda v časopisu na palubě vnitrostátního letu. 🙂

  36. Ahoj, rád bych si zdokonalil němčinu, od školy jsem ji už hodně zapomněl. Jinak umím anglicky, holandsky a afrikansky 🙂 a hlavně bych viděl výhodu slovníku v univerzálnosti a možnosti ukázat obrázky kdekoliv, např nyní v Gruzii, kam se chystám, a kde se jinak horko těžko domluvíme 🙂

Ocením vaše komentáře a postřehy!